Which Way Did They Go?

Here's a picture of trout jumping 3 feet to a pipe to escape a pond. Or is it a picture of trout being dumped into the pond from the pipe? Something fishy about that picture, I say.